tag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post6277224397482359408..comments2023-12-30T22:09:52.805+02:00Comments on Kirjakko ruispellossa: VaimotestiKirjakko ruispellossa / Mari Saavalainenhttp://www.blogger.com/profile/09771008213625767999noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-5061443176136317732016-04-03T19:09:45.494+03:002016-04-03T19:09:45.494+03:00Poimin Vaimotestin GoogleReadsistä, josta ongin ny...Poimin Vaimotestin GoogleReadsistä, josta ongin nykyään englanninkielisen maailman luetuimpia kirjoja. Olen sivulla 51 ja sama ajatus tuli minulle mieleen, että päähenkilön täytyy olla itse assi, luen kirjassa kuvataan Aspergerin oireyhtymästä kärsiviä, älykkäitä mutta tunne-elämältään yksioikoisia tapauksia. Hauska seurata, miten Donin projekti etenee ...Annehttps://www.blogger.com/profile/09765002931629521414noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-54813541092299834192014-07-21T22:21:27.559+03:002014-07-21T22:21:27.559+03:00HeidiBee, niin oli. Pitää lähteä kirjastoon etsint...HeidiBee, niin oli. Pitää lähteä kirjastoon etsintäretkelle.Kirjakko ruispellossa / Mari Saavalainenhttps://www.blogger.com/profile/09771008213625767999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-11445619580984373962014-07-21T22:17:09.185+03:002014-07-21T22:17:09.185+03:00Vaarallista elämää! Kirjan valintakin voi suistaa ...Vaarallista elämää! Kirjan valintakin voi suistaa lukijaihmisen joko onneen tai turmioon, lukemisesta puhumattakaan.Kirjakko ruispellossa / Mari Saavalainenhttps://www.blogger.com/profile/09771008213625767999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-58309904877481996342014-07-21T21:40:19.186+03:002014-07-21T21:40:19.186+03:00Vaimotesti oli mainio! Seuraavaa projekti-kirjaa o...Vaimotesti oli mainio! Seuraavaa projekti-kirjaa odotellessa :)HeidiBeehttps://www.blogger.com/profile/05760372409780258083noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-71301331542621170572014-07-21T19:01:46.961+03:002014-07-21T19:01:46.961+03:00Aika kamala nimi kyllä. Miten ihmeessä rohkenitkin...Aika kamala nimi kyllä. Miten ihmeessä rohkenitkin lukea :D!bleuehttps://www.blogger.com/profile/03572334242351964203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-66077992003984604172014-07-21T09:54:43.786+03:002014-07-21T09:54:43.786+03:00Useat kirjan lukeneet olivat viitanneet juuri tuoh...Useat kirjan lukeneet olivat viitanneet juuri tuohon sarjaan. Hauska sarja, hauska Sheldon (näin kauempaa katsottuna). Lähietäisyydeltä hauskuus voisi karista pois. Kirjakko ruispellossa / Mari Saavalainenhttps://www.blogger.com/profile/09771008213625767999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-53891181260427011682014-07-21T09:52:22.304+03:002014-07-21T09:52:22.304+03:00Ole hyvä! Marjatta! Tämä olisi kyllä englanniksiki...Ole hyvä! Marjatta! Tämä olisi kyllä englanniksikin hyvää luettavaa. Mielestäni englanninkieliseen nimeen liittyy tietty ongelma, mutta ei siitä nyt sen enempää tässä vaiheessa. Se nyt lienee ainakin kirjailijan hyväksymä, ellei jopa päättämä. Kirjakko ruispellossa / Mari Saavalainenhttps://www.blogger.com/profile/09771008213625767999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-20829186567918849632014-07-21T09:14:41.133+03:002014-07-21T09:14:41.133+03:00Niin, se tv-sarjakin oli suomennettu hassusti - Ri...Niin, se tv-sarjakin oli suomennettu hassusti - Rillit huurussa! Alkuperäisten nimien moderni, urbaani sävy on muutettu joksikin maalaistyyliseksi Pekko aikamiespoika -komiikaksi.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8353383480496513045.post-83343913537231570732014-07-21T09:08:13.123+03:002014-07-21T09:08:13.123+03:00Voi että, tästä tulee aivan mieleen eräs sarja nel...Voi että, tästä tulee aivan mieleen eräs sarja neljästä amerikkalaisesta nörttipojasta, The Big Bang Theory. Porukan aspergertyyppi, Sheldon, on heistä kaikkein rakastettavin! <br /><br />Miten taas onkin keksitty noin typerä suomenkielinen nimi! Alkuperäinen nimi The Rosie Project on parempi, nörttimäinen. Houkuttaa tilata tämä englanninkielisenä. What the heck, kerran tässä vain eletään - ei kun adlibriksen sivuille seuraavaksi. Kiitos Mari, kun esittelit tämän niin, että innostuin.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.com