Kuva kustantajan sivuilta |
Sagan kerronta siirtyy sujuvasti ajasta ja paikasta toiseen tarinan tarpeen mukaan. Kertojana on Markon ja Alanan lapsi, joka on teoksen alussa sylivauva. Nuori pari saa vieraikseen Markon vanhemmat, jotka ovat molemmat omalla laillaan reippaita tapauksia. Välillä tarinassa ollaan Markon lapsuudessa, välillä Markon ja Alanan yhteisessä menneisyydessä. Vähän väliä taistellaan. Mukana tarinassa on myös kirja! D. Osward Heist on kirjoittanut kirjan Yön savuinen polte, jolla on oma merkityksensä ainakin tässä tarinassa ja epäilen, että seuraavassakin. Ote kirjasta:
- Ole kiltti ja lue tämä, että voin puhua siitä jonkun kanssa. Jooko? Hoidan sinulle tupakkaa.Sagat ovat loistoluettavaa aikuiselle tai melkein aikuiselle sarjakuvan ystävälle.
- Mistä se kertoo?
- Se on tarina kivihirviöstä ja louhoksen rikkaan omistajan tyttärestä.
- Juu tota, en oikein tykkää kauhusta.
- Mutta kun tämä on rakkaustarina. Hirviö ja tyttö tapaavat, mutta sen sijaan että he yrittäisivät tappaa toisensa, he vain hengailevat ja pelaavat lautapelejä, paitsi että joskus he lähtevät asunnosta ja syövät voileipiä elokuvissa.
- -
- Kunhan lupaat, että luet ainakin yhden luvun? Olen niin kateellinen, koska saat kokea kirjan ensimmäisen kerran.
Oman sanansa kirjasta sanovat Raija / Taikakirjaimet ja Reta Anna Maria / Todella vaiheessa.
Teos: Saga - toinen kirja
Tarina: Brian K. Vaughan
Kuvitus: Fiona Staples
Suomennos: Antti Koivumäki
Kustantaja: Like
Julkaisuvuosi: 2015 (alkuperäinen 2013)
2 kommenttia:
Saga on loistava mutta samalla raivostuttava sarja! Me olemme jo neljännessä osassa (luemme englanniksi) ja homma tuntuu menevän koko ajan vain kauheampaan suuntaan ja silti on pakko lukea koska sarja on niin hyvä. Kiva, että Like kääntää tätä ja tuo sarjista tunnetummaksi Suomessa.
Kiitos kommentistasi, Linnea. Ymmärrän hyvin ja tämähän muistuttaa ainakin minun kokemustani sarjasta Game of Thrones. GoT on hirveä, kamala ja väkivaltainen. SIlti minun on katsottava se, koska se on niin hyvä. Sagan yksittäiset kuvatkin ovat niin hienoja, että jään niitä katsomaan pitkäksi aikaa.
Lähetä kommentti