Romaanit

Tälle sivulle olen koonnut linkkejä teksteihini lukemistani romaaneista. Suluissa oleva vuosi kertoo teoksen julkaisuvuoden.

Abulhawa, Susan: Sininen välissä taivaan ja meren (2015)

Ahava Selja: Nainen joka rakasti hyönteisiä (2020)

Aho, Juhani: Juha (1911)

Ahokumpu, Anna-Liisa: Viktor Stanislauksen kolmetoista sinfoniaa (2018) 

Ahrnstedt Simona: Panoksena sydän (2022)

Ahrnstedt Simona: Sitoumuksia (2012, julkaistu suomeksi 2014)

Ahrnstedt Simona: Skandaalinkäryä (2013, julkaistu suomeksi 2015) 

Aidt, Naja Marie: Jos kuolema on vienyt sinulta jotakin anna se takaisin. Carlin kirja (2018)

Antell, Ann-Christin: Puuvillatehtaan varjossa (2021)

Atwood Margaret: Orjattaresi (1985, julkaistu suomeksi 1986)

de Balzac Honoré: Ukko Goriot (1835, julkaistu suomeksi 1927)

Barton Fiona: Leski (2017) 

Binchy Maeve: Punaisen höyhenen keittiö 

Bradbury, Ray: Fahrenheit 451 (1953, uusi käännös 2019)

Brautigan Richard: Taimenenkalastus Amerikassa (1967, julkaistu suomeksi 1974)

Bromfield Lois: Joki tulvii (alkuperäinen Wild Is the River julkaistu 1941). Käännetty 1947, oma painokseni 1954.

Brontë Emily: Humiseva harju (1947, julkaistu suomeksi useina eri käännöksinä, mm. 2006)

Bruun Kristiina: Kaikki mikä on sinun (2015) 

Canth Minna: Salakari

Carole Maria: Tulen tyttäriä (2014) 

Clarke, Susanna: Piranesi (2021)

Cline Ernest: Ready Player One  

Coates, Ta-Nehisi: Vesitanssija (2020)

Dannebey Annmari: Kun kuulet laulun varjojen (2015)

Edvardsson, Mattias: Melkein tosi tarina (2017) 

Eliot, George: Daniel Deronda

Ernaux, Annie: Vuodet (2021)

Fargues Nicolas: Olin takanasi

Fellowes, Julian: Snobit (2020)

Fioretos Aris: Mary

Fowler Karen Joy: Olimme ihan suunniltamme (2013, julkaistu suomeksi 2015)

Freitas, Donna: Rose Napolitanon yhdeksän elämää (2021)

Gabaldon Diana: Luiden kaiku (2010)

Ginzburg, Natalie: Kieli jota puhuimme (2021)

Gulliksen, Geir: Katso meitä nyt (2021)

Guo Xiaolu: Pieni punainen sanakirja rakastavaisille (2007, julkaistu suomeksi 2008)

Hallikainen, Niko: Suuri märkä salaisuus (2023) 

 

Hauru Hanna: Paperinarujumala (2013)

Havaste Paula: Kymmenen onnen Anna (2003) 

Havaste Paula: Maan vihat (2015)

Havaste Paula: Tuulen vihat (2014) 

Hearn Lian: Satakielilattia (2003)

Heinonen Tapani: Ja satakieli lauloi Fellmanin pellolla (2018) 

Hogan, Ruth: Kadonneiden tavaroiden vartija (2020) 

Holma Antti: Järjestäjä (2014) 

Holma, Antti: Kaikki elämästä(ni) (2020)

Hooper Emma: Etta ja Otto ja Russel ja James (2015)

Hosseini Khaled: Tuhat loistavaa aurinkoa (2008) 

Howey Hugh: Siilo (2013)

Howey Hugh: Siirros (2014)

Hämäläinen, Karo: Yksin (2016) 

Itkonen Juha: Seitsemäntoista (2010) 

Itäranta Emmi: Kudottujen kujien kaupunki (2015) 

Itäranta, Emmi: Kuunpäivän kirjeet (2020)

Itäranta Emmi: Teemestarin kirja (2012) 

Izzo Kim: Aviolitto Jane Austenin tapaan (2012, julkaistu suomeksi 2014) 

Jalonen, Olli: Taivaanpallo (2018)

Jalonen, Riitta: Kirkkaus (2016)

Jong Erica: Elä ja uneksi (2016)

Kaaja, Anu: Katie-Kate (2020)

Kaaja, Anu: Leda (2017)

Kaaja Anu: Rusetti (2023)

Kalland, Ben: Vien sinut kotiin (2017)

Kallio Katja: Säkenöivät hetket (2013) 

Kang, Han: Valkoinen kirja (2021)

Kang Han: Vegetaristi (2016)

Kangas, Marja: Miehiä ja mielenrauhaa (2022)

Kangasvuo Jenny: Sudenveri (2012)

Kanto Anneli: Ihan pähkinöinä (2018)

Kanto Anneli: Lahtarit (2017)

Kanto Anneli: Pyöveli (2015)

Kanto, Anneli: Rottien pyhimys (2021)

Katajavuori Riina: Wenla Männistö (2014)

Kaunisto Milja: Corpus (2017)

Kaunisto Milja: Kalmantanssi (2014)

Kaunisto Milja: Luxus (2016)

Kaunisto Milja: Piispansormus (2015) 

Kaunisto Milja: Status (2018) 

Kaunisto Milja: Synnintekijä (2013)

Kaye M. M.: Pasaatituulet (1963, julkaistu suomeksi 1986) 

Kilkku, Elina: Vaimovallankumous (2021)

Kivi, Aino: Maailman kaunein tyttö (2016)

Kemal Yashar: Haukkani Memed

Kokko, Olga: Munametsä (2019)

Kokko, Tatu: Kävelevien patsaiden kaupunki (2019)

Koskinen JP: Kannibaalien keittokirja (2017)

Koskinen JP: Luciferin oppipojat (2016)

Koskinen, JP: Tulisiipi (2019)

Lark Sarah: Maorien laulu (2017) 

Lark Sarah: Valkoisen pilven maa (2015)

Lehtinen Otto: Wurlitzer (2016)

Lehmusvesi, Jussi: Vainikkala (2017)

Lifländer Tiina: Kolme syytä elää (2016) 

Liksom Rosa: Everstinna (2017) 

Lindstedt Laura: Oneiron (2015): Ensimmäinen, toinen, kolmas ja neljäs teksti kirjasta.

Liukkonen Miki: O (2017)

Lockwood Patricia: Kukaan ei puhu tästä (2021)

Lundberg Ulla-Lena: Jää (2012)

Lunde, Maja: Mehiläisten historia (2016)

Luther Annika: Opettajainhuone (2013) 

Malmquist, Tom: Joka hetki olemme yhä elossa (2017)

Mansell, Jill: Kaikki alkoi salaisuudesta (2020)

Marjamäki Tuomas: Siitä tulikin farssi (2018)

Markandaya Kamala: Punaista tomua (alkuperäinen Some Inner Fury julkaistu 1955). Käännetty 1956.

Martin-Lugand, Agnès: Huolet pois, elämä on helppoa (2019)

Martin-Lugand Agnès: Onnelliset ihmiset lukevat ja juovat kahvia (2018)

Marttinen Annamari: Ero (2011)

Marttinen Annamari: Mitä ilman ei voi olla (2013)

McConaghy Charlotte: Viimeinen muuttolintu (2021)

McCullough Colleen: Okalinnut (1978)

Medberg Sara: Kultaportin kaunottaret (2018) 

Montag Kassandra: Tulvan jälkeen (2020)

Moran Caitlin: Näin minusta tuli tyttö (2014, julkaistu suomeksi 2015)

Morre Hanna: Vastatuulen lohikäärme (2022)

Moyes Jojo: Ole niin kiltti, älä rakasta häntä (2010, julkaistu suomeksi 2014)

Murakami Haruki: Vieterilintukronikka (2021)

Mustonen Enni: Emännöitsijä (2015)

Mustonen Enni: Ruokarouva (2016)

Mustonen Enni: Ruokarouvan tytär (2017)

Mäki, Merja: Ennen lintuja (2022)

Nieminen Kaiho: Ihmissuden kronikka (2016)

Nousiainen Miika: Maaninkavaara (2009) 

Nuotio, Eppu: Maggie ja minä (2020)

Nuotio Eppu: Mutta minä rakastan sinua (2015) 

Nupponen Anni: Nainen ja kuningas (2009)

Obioma Chigozie: Kalamiehet (2016)

O'Faolain Nuala: Olet kaikkeni (2001)

Ollikainen Aki: Musta satu (2015)

Orange, Tommy: Ei enää mitään (2020)

Pamuk Orhan: Viattomuuden museo (2010)

Pancol Katherine: Krokotiilin keltaiset silmät

Pancol, Katherine: Parittelurituaaleja (2021)

Phillips, Jayne Anne: Kiuru ja Termiitti (2009)

Pirotte, Emmanuelle: Vielä tänään olemme elossa (2017) 

Prose Nita: Huonesiivooja (2022)

Pöyhönen Virpi: Hän rakastaa minua (2013)

Pöyliö Sari: Ihmisen veri (2015)

Quinn Kate: Koodinimi Alice (2018)

Quinn Kate: Metsästäjätär (2020)

Ragen Naomi: Jeftan tytär (1989) 

Rauhala Pauliina: Taivaslaulu (2013)

Riley, Lucinda: Oliivipuu (2021)

Rinne, Pärttyli: Viimeinen sana (2014) 

 

Rytisalo, Minna: Jenny Hill (2023) 

Rytisalo Minna: Lempi (2016)

Rytisalo Minna: Rouva C. (2018)

Salminen, Sally: Katrina (1936, suomennettu 2018) 

Savonlahti, Sisko: Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu (2018)

Save Laura: Paljain jaloin (2013)

Shields Carol: Kaiken keskellä Mary Swann (1987, julkaistu suomeksi 2010)

Shriver Lionel: Jonnekin pois (2010, julkaistu suomeksi 2011) 

Shriver, Lionel: Kaksoisvirhe (2007)

Simsion Graeme: Vaimotesti (2013)

Sinisalo, Johanna: Ennen päivänlaskua ei voi (2000) 

Soininen, Pirkko: Valosta rakentuvat huoneet (2021)

Steinbeck John: Tuntemattomalle jumalalle (1933, julkaistu suomeksi 1982)

Svärd Anne: Kesällä kerran (2003, julkaistu suomeksi 2012)

Takala, Tuija: Sormus (2022)

Tarasova, Anniina: Kuoleman kulissit (2020)

Tarasova, Anniina: Venäläiset tilikirjani (2018)

Tarkiainen, Terhi: Emily, eli kuinka sukua jatketaan (2022)

Tarkiainen, Terhi: Kitty eli kuinka mies tuhotaan (2020)

Tarkiainen, Terhi: Pure mua (2018)

Taskinen, Satu: Lapset (2017)

Tiainen, Marja-Leena: Kanslian naiset (2019)

Tiainen, Marja-Leena: Sydänystäväni Kirsti (2020)

Tikkanen, Tiina Katriina: Toinen silmä kiinni (2020)

Teir Philip: Talvisota (2013) 

Toivanen, Pirjo: Siskoni Italiassa (2020)

Tournier Michel: Perjantai (ensimmäinen teksti ja toinen teksti) (1967, julkaistu suomeksi 1980)

Tuomainen, Taija: Kuningaskobra (2019)

Tuominen Pirjo: Kotiopettaja (2008)

Turunen Eeva: Sivistynyt ja miellyttävä ihminen (2022)

Turunen Saara: Rakkaudenhirviö (2015)

Turunen Saara: Sivuhenkilö (2018) 

Utrio Kaari: Hupsu rakkaus (2017)

Utrio Kaari: Karjalan kruunu

Utrio Kaari: Neidontanssi (1980)

Utrio Kaari: Oppinut neiti (2011)

Utrio Kaari: Paperiprinssi (2015)

Utrio Kaari: Pirkkalan pyhät pihlajat (1976)

Utrio Kaari: Rakas Henrietta (1977) 

Utrio Kaari: Seuraneiti (ensimmäinen teksti ja toinen teksti) (2013)

Utrio Kaari: Yksisarvinen (2014) 

Valkama, Johanna: Itämeren Auri (2016)

Valkama, Johanna: Katariinanpyörä (2021)

Valkama, Johanna: Kaukosaarten Aino (2018)

Valkama, Johanna: Linnavuoren Tuuli (2017) 

Vallinkoski, Noora: Perno Mega City (2018)

Valtonen, Jussi: He eivät tiedä mitä tekevät (2014)

Varis, Tuula-Liina: Huvila (2016)

Velling, Hanna: Kirjosieppo (2018) 

Viikilä Jukka: Akvarelleja Engelin kaupungista (2016) 

Vonnegut, Kurt: Ajanjäristys (1998)

Vonnegut Kurt: Hui hai eli jäähyväiset yksinäisyydelle (1976, julkaistu suomeksi 1978)

Vonnegut, Kurt: Titanin seireenit

Vonnegut Kurt: Äiti Yö (1980)

Vuong, Ocean: Lyhyt maallinen loistomme (2021)

Vuori Kristiina: Disa Hannuntytär (2014)

Vuori, Kristiina: Filippa (2017)

Vuori Kristiina: Kaarnatuuli (2016)

Vuori Kristiina: Näkijän tytär (2012)

Vuori Kristiina: Neitsytkruunu (2020)

Vuori Kristiina: Siipirikko (2013)

Ward J.R.: Halu (2009, julkaistu suomeksi 2012)

Ward J.R.: Himo (2010, julkaistu suomeksi 2013) 

Ward J.R.: Verisuudelma (2016)

Zevin Gabrielle: Tuulisen saaren kirjakauppias